70000 Tons of Metal - The World's Biggest Heavy Metal Cruise

"some music was meant to stay underground..."

Atreyu Premiere New German Version Of "Ghost In Me"

Photo of Atreyu

Band Photo: Atreyu (?)

Californian metalcore outfit Atreyu have unveiled a German-language rendition of “Ghost In Me”. Conceived as a tribute to their fans in Germany, the gold-certified melodic metalcore group have a connection to the country that extends beyond their sizeable following there. For starters, the band took its name from a character in the German film “The NeverEnding Story”.

Bassist/vocalist Marc “Porter” McKnight has also spent several years living in Germany, and shared the following thoughts:

“Most importantly, we absolutely love Germany. It’s a country that has showed us so much love & support over the years, and we felt we wanted to give something back to y’all. I have lived in Germany for 6 of the last 10 years, and in learning the language more and more I felt we had to do a song in German as a thank you and dedication of our love.”

Porter reportedly enlisted his friend, German hip-hop artist Keno, and his wife Julia to assist with accurately translating the lyrics. The track marks the band’s first release in a language other than English.

What's Next?


0 Comments on "Atreyu Debut German Version Of 'Ghost In Me'"

Be the first to comment! Tell us what you think. (no login required)

Before you comment, please note:

  • These comments are moderated.
  • Comments should be relevant to the topic at hand and contribute to its discussion.
    • Personal attacks and/or excessive profanity will not be tolerated and such comments will be removed.
    • This is not your personal chat room or forum, so please stay on topic.
    • Please ignore spammers, as their posts will be removed.
  • HTML markup will be removed and URLs will not be hyperlinked, to discourage comment spam/abuse.

Get your own Avatar

Get an avatar, dude!

1. Sign up for an account here.
2. Register on Gravatar.com with the same email & upload an avatar.
3. Wait 24-48 hours for your avatar to appear on Metalunderground.com.

Post Your Comment
  1. HTML is OFF
    BBCode is OFF
    Smilies are OFF